|
KMID : 1022420170090040035
|
|
Phonetics and Speech Sciences
2017 Volume.9 No. 4 p.35 ~ p.41
|
|
|
Vowel length difference before voiced/voiceless consonants in English and Korean
|
|
Moon Seung-Jae
|
|
|
Abstract
|
|
|
|
The existence and the extent of vowel length difference before voiced/voiceless consonants in English and Korean are examined in three groups: (1) Korean-speaking Americans (group A), (2) immigrants who moved to the U.S. in their early teens (group I), and (3) Koreans who have been in the U.S. for less than 3 years (group K). 14 subjects were recorded reading 10 English and 10 Korean sentences. The results show that the three groups exhibit different patterns of the vowel length difference: Group A shows a very strong tendency of vowel lengthening before voiced consonants in both English and Korean, while Group I shows less degree of vowel lengthening, and Group K shows almost no tendency of vowel length difference in both languages. This strongly suggests that, (1) unlike English, Korean does not have the vowel length difference depending on the following consonants, and (2) the vowel lengthening effect observed in Korean (L2) speech in group A may be the result of transfer of the phonetic trait acquired in English (L1). It also implies that, in teaching pronunciation, some facts such as the vowel length difference cannot be expected to be acquired automatically for the learners of English, but have to be taught explicitly.
|
|
|
KEYWORD
|
|
|
teaching pronunciation, English pronunciation, language transfer, vowel duration, vowel length, voiced/voiceless consonants, Korean, transfer of phonetic traits
|
|
|
FullTexts / Linksout information
|
|
|
|
|
|
Listed journal information
|
|
|
|